A 2020. szeptember 3-ai kiállításomról / About my exhibition on 2020. september 3.

marikanikoo
2021. dec. 8.
1 perc olvasás

2020. szeptemberében a világjárvány Magyarországot még csak kis mértékben érintette, ezért nem volt akadálya a "Gondolatvonások" című festménykiállításom megrendezésének.

In September 2020, the pandemic only affected Hungary to a small extent, so there was no obstacle to organizing my exhibition entitled "Thought flicks".

Kicsit aggódtam az érdeklődők egészsége miatt, mert nagyon sokan jöttek el a megnyitóra, annak ellenére, hogy az egészségügyi dolgozók, az iskolások szülei, a pedagógusok és az idősek közül sokan nem tudtak részt venni a rendezvényen. De még így is hatalmas tömeg gyűlt össze a könyvtár művészeti szalonjában. Maszkot és kézfertőtlenítőt mindenkinek vittem, és nagyon örülök, hogy senki nem kapta el a vírust.

I was a little worried about the health of those interested because a lot of people came to the opening, despite the fact that many of the health workers, parents of the schoolchildren, teachers and the elderly were unable to attend. But even so, a huge crowd gathered in the library’s art salon. I brought a mask and hand sanitizer for everyone and I’m really glad no one caught the virus.

A megnyitón készült képeket, és a megnyitóról készült videót alább láthatjátok.

A videót azért is ajánlom a figyelmetekbe, mert meghallgathatjátok azokat a gyönyörű dalokat, amelyeket a nagyon tehetséges barátom, Ladányi Gábor adott elő a rendezvényen.

You can see the pictures and the video taken at the opening.

I recommend the video also because you can listen to the beautiful songs performed at the event by my very talented friend, Gábor Ladányi.